英语高手请进，翻译一段文字！急急急

With the popularity of modern network, more and more people are dependent on the network formed. Many young white-collar daytime high caliber, their brains weighed down with work, but at night or a holiday stay at home, too lazy to like cats, exclusive party "home" and heaven and earth. "Otaku house woman" subconsciously avoid interpersonal relationships, to feel the pressure from outside the inner world of ease, but also their self-protection, an escape way to cope with stress, a sense is also a manifestation of a new self-closing. For the part of the "home-person family," the status quo, East China Normal University, YE Bin, director of Psychological Counseling Center, reminded the long obsessed with the virtual world on the network, often divorced from real life. A chronic lack of interaction with people will lead to the degradation of basic social skills. Otaku house should be more women out of a walk, in the process of constant interaction with people to enhance self-confidence and awareness of the status of self-existence and value.

不知道对不对啊！

Along with the modern network's popularization, more and more people have formed to the network the dependence. Many young white-collars daytime astute competent, rack brains, to be tired out from the press, but the night or the holiday are confined at home, are disinclined likely the cat, monopolize a side “the dwelling person” the world. “the dwelling male dwelling female” evades the human communication subconsciously, feels from the outside to the pressure in the inner world alleviates, is also they protects oneself, to deal with the pressure one escape method, in some kind of significance is also one kind of new self-closing manifestation. In view of the part “the dwelling person race” the present situation, East China Normal university psychology consultation center Director Ye Bin reminds, wallows for a long time in the network hypothesized world, often will be separated from the real life. Lacks for a long time with the human associates, will cause the basic public relations skill the degeneration. The dwelling male dwelling female should also go out for a walk, in associates in the process with the human to promote unceasingly self-confidently, realizes to the self-existence status and the value.